ゴールデンウィーク中の発送についてのご案内

 

平素よりPavilioネットショップをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、2022年4月28日(木)から2022年5月8日(日)まで休業とさせていただきます。
このため4月27日(水)正午以降のご注文については5月9日(月)以降の配送となります。

また、休業中のお電話によるお問い合わせもお休みとさせていただきます。
メール・FAXでのお問い合わせにつきましても、
5月9日(月)以降の返信となりますので予めご了承ください。

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解頂けますようお願い申し上げます。

 

Thank you for your continued patronage of Pavilio Net Shop.

We will be closed from Thursday, April 28, 2022 to Sunday, May 8, 2022.
For this reason, orders placed after noon on Wednesday, April 27 will be delivered on or after Monday, May 9.

We will also be closed for telephone inquiries during the holiday.
Inquiries by e-mail and fax will also be accepted.
Please note that replies will be made on or after May 9 (Mon.).

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.